Dagli scaffali del fondo antico della Biblioteca Comunale di Milazzo emerge un’altra piacevole sorpresa. Si tratta dell’opera del Fazello, pubblicata nel 1579, un’opera fondamentale per lo studio della storia siciliana. Purtroppo il volume è mutilo, infatti la pag. 187, in cui sono riportate notizie su Milazzo, è stata sottratta da qualche imbecille, verisimilmente alcuni decenni fa. Ciò nonostante l’opera riporta in copertina lo stemma e le iniziali del suo originario proprietario, il quale era nientedimeno che un famoso poeta tedesco, Theobald Hock (1573-c.1624), il cui profilo biografico viene riportato anche dall’Enciclopedia Treccani. Una curiosità, questa, che ha già fatto il giro dell’Europa. E così l’antico libro di proprietà della Città di Milazzo è stato pubblicato in un sito specializzato di letteratura tedesco-boema finanziato dal Ministero della Cultura della Repubblica Ceca (http://www.kohoutikriz.org/priloha/hock.php).
Al seguente link le foto del prezioso volume della Biblioteca fondata da Stefano Zirilli:
http://www.panoramio.com/user/3112587/tags/Il%20libro%20appartenuto%20al%20grande%20poeta%20tedesco%20Theobald%20Hock%20%281573-c.1624%29
Prima di perveniere alla Comunale di Milazzo, il volume fu custodito presso la biblioteca di un ordine monastico, come si evince dalle notizie riportate, tra l'altro, sul frontespizio.
Prima di perveniere alla Comunale di Milazzo, il volume fu custodito presso la biblioteca di un ordine monastico, come si evince dalle notizie riportate, tra l'altro, sul frontespizio.
Nessun commento:
Posta un commento